排障器

意味

  • 男性名詞 排障器はいしょうき

例文

La locomotive est équipée de chasse-pierres robustes.

その機関車には頑丈な排障器が備えられている。

コアイメージ

機関車の先頭で、線路上の障害物を車輪の進路から外へ押し出す装置

フランス語での定義

Dispositif fixé à l'avant d'une locomotive pour écarter de la voie les pierres et autres obstacles.

語源

chasse-pierresは、chasse「追い払う」と pierres「石」から成る複合語

コラム

  • chasse-neigeが雪を除く装置なのに対し、chasse-pierresは石や線路上の障害物を除く装置を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ