捜査の秘密

意味

  • 男性名詞 捜査の秘密そうさのひみつ

例文

Le secret de l'instruction s'impose aux enquêteurs.

捜査の秘密は捜査関係者に守られる。

コアイメージ

捜査の内容を外部に漏らさず、手続きの公正さを守るための閉じた情報

フランス語での定義

Secret auquel sont tenues les personnes qui participent à une information judiciaire et qui interdit de révéler les actes et les informations de cette procédure.

語源

secret de l'instructionは、secretがラテン語secretus、instructionがラテン語instructioに由来する法的な組み合わせ

コラム

  • 報道で「violation du secret de l'instruction」と出ると、捜査情報を秘密にする義務に反する情報漏えいのこと

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ