押し固め

tamponnement

意味

  • 男性名詞 衝突しょうとつ
  • 名 押し固めおしかため
  • 名 圧迫止血あっぱくしけつ

例文

Le tamponnement de deux trains a interrompu le trafic.

2本の列車の衝突で運行が中断した。

コアイメージ

車両どうしがぶつかり、互いを押し合う接触

フランス語での定義

Choc entre deux véhicules, en particulier entre deux trains.

語源

tamponnementは、tamponnerに名詞化語尾-mentが付いた形で、車両がtamponに当たる動作や結果を表す語

コラム

  • 鉄道記事では、tamponnementは列車どうしの接触を指し、死傷者や脱線までを意味に含めない語

「押し固め」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ