投げ綱

意味

  • 女性名詞 投げ綱なげづな

例文

Le matelot lance la touline vers le quai.

船員は岸壁に向かって投げ綱を投げる。

コアイメージ

重い係留ロープを手元へ渡すため、先端に重りを付けて遠くへ投げる細いロープ

フランス語での定義

Corde légère que l'on lance pour amener à bord ou à terre une aussière ou un câble plus lourd.

語源

toulineは、英語の海事用語 towline から入った借用語

コラム

  • 港で船を岸につなぐとき、太いロープをいきなり投げず、まず touline を岸へ投げてから本体を引き寄せる

「投げ綱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ