手狭な

意味

  • 形 窮屈なきゅうくつな
  • 形 手狭なてぜまな
  • 形 偏狭なへんきょうな

例文

Nous travaillons dans un bureau étriqué.

私たちは窮屈な事務所で働いている。

コアイメージ

余白が削られ、広がりを失って押し込められた状態

フランス語での定義

Qui est trop étroit et laisse peu de place, ou qui manque d'ouverture dans la manière de penser.

語源

étriquéは、étriquer「狭める」の過去分詞から形容詞になった語

コラム

  • étriquéは単に小さいだけでなく、使う人が窮屈さを感じる否定的な含みを持つことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ