忘却の彼方へ

意味

  • 副 忘却の彼方へぼうきゃくのかなたへ

例文

Ce vieux projet a été relégué aux oubliettes.

この古い計画は忘却の彼方へ追いやられた。

コアイメージ

取り上げる価値がないものとして、意識の外へ押し出すイメージ

フランス語での定義

Vers un oubli total, après avoir été écarté et abandonné.

語源

aux oubliettesは、oublier「忘れる」に接尾辞-etteを添えたoublietteの複数形と、àの結合形auxから成る

コラム

  • oubliettesは複数形で現れるが、現代の表現では実際の牢屋ではなく比喩的な場所を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ