徹夜
意味
- 女性名詞 徹夜
例文
J'ai passé une nuit blanche à travailler.
私は仕事をして徹夜した。
コアイメージ
眠れないまま夜が明け、白い朝を迎える夜のイメージ
フランス語での定義
Nuit pendant laquelle on ne dort pas, volontairement ou non.
語源
nuit blancheは、nuit「夜」とblanche「白い」から成る表現で、眠れない夜を指す比喩
コラム
- 大文字のNuit Blancheは、パリで夜間に美術作品を楽しむ芸術祭の名称にも使われ、普通名詞のnuit blancheと区別される
「徹夜」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1