弱小勢力

意味

  • 男性名詞 小物こもの
  • 名 弱小勢力じゃくしょうせいりょく

例文

Dans ce secteur, cette entreprise reste un petit joueur.

この分野では、この企業は依然として小物だ。

コアイメージ

競争の場にいるが、勝敗や流れを大きく動かすほどの力はない存在のイメージ

フランス語での定義

Acteur qui a une influence limitée et qui compte peu face aux acteurs les plus puissants.

語源

petit joueurは、規模を示すpetitと、jouer「プレーする」から生まれたjoueur「プレーヤー」を結び付けた表現

コラム

  • スポーツ以外でも使える比喩で、業界の有力者と比べて影響力が小さい会社や国などを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ