llanos

意味

  • 男性名詞 草原そうげん
  • 名 平原へいげん

例文

De nombreux troupeaux vivent dans les llanos colombiens.

コロンビアの草原には多くの群れが暮らしている。

コアイメージ

地平線まで開けた、家畜が放牧される南米の大草原

フランス語での定義

Grandes plaines herbeuses d'Amérique du Sud, notamment dans les bassins de l'Orénoque.

語源

llanosは、スペイン語のllano「平らな土地」から借り入れた複数形の名詞

コラム

  • 地理の説明では、llanosは単なる草地でなく、オリノコ川流域に広がる地域名として使われることが多い

llano

意味

  • 男性名詞 平原へいげん
  • 名 サバンナ
  • 名 草原そうげん

例文

Un llano s'étend à perte de vue sous le soleil.

平原が太陽の下で果てしなく広がっている。

コアイメージ

地平線まで続く、広大で平らな草地

フランス語での定義

Grande plaine couverte d'herbe, surtout en Amérique du Sud.

語源

llanoは、スペイン語で「平らな場所」を表す語からフランス語に入った南米の地形名

コラム

  • 南米のオリノコ川流域に広がる草原地帯は、フランス語でもllanosという複数形で呼ばれることがある

「平原」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ