帆走転換

意味

  • 男性名詞 帆走転換はんそうてんかん

例文

L'empannage demande de la prudence.

帆走転換には注意が必要だ。

コアイメージ

船尾を風の向きへ回し、追い風の左右を入れ替えて進む転換

フランス語での定義

Changement d'amure effectué sous voile lorsque la poupe du bateau passe par la direction du vent.

語源

empannageは、動詞 empannerから接尾辞 -ageによって作られた名詞で、empannerは船尾を風に通す帆走操作を表す

コラム

  • 追い風でempannageが起きると、帆を支える横木が勢いよく反対側へ振れるため、帆走では大きな動きになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ