édilitaire
意味
- 形 市政の
例文
Les projets édilitaires de la commune avancent rapidement.
市政の計画は順調に進んでいる。
コアイメージ
市町村が住民のために担う行政や公共整備に関わるイメージ
フランス語での定義
Qui concerne l'administration, les équipements ou les travaux d'une commune.
語源
édilitaireは、フランス語édile（市政を担う公職者）に関係する形容詞として形成された語
コラム
- édilitaireは文語的・行政的な語で、日常の案内や会話ではmunicipalのほうが一般的
échevinal
意味
- 形 市政の
例文
コアイメージ
市役所や市議会を動かす自治体運営に関わるもの
フランス語での定義
Qui concerne l'administration d'une commune et, en particulier, l'activité des échevins.
語源
échevinalは、役職名 échevin に形容詞接尾辞 -al を付けた語で、自治体の役職に関する意味を表す
コラム
- ベルギーでは、échevinは市町村の執行機関である collège communal の構成員を指し、échevinal はその職務に関する語として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1