屋根裏階

attique

意味

男性名詞屋根裏階やねうらかい
形アッティカの
形屋根裏のやねうらの

例文

Ils ont transformé l'attique en bureau.

彼らは屋根裏階を事務室に改装した。

コアイメージ

建物の本体の上に重なる、屋根に近い最上階

フランス語での定義

Dernier étage d'un bâtiment, placé directement sous le toit.

語源

attiqueは、ギリシャ語Ἀττικόςに由来するラテン語Atticusから生まれ、古代建築の上部を表す語になったもの

コラム

フランス語の建築用語では、attiqueが正面から少し後ろに下がった最上階を指すこともある