少量のコカイン

意味

  • 女性名詞 少量のコカインしょうりょうのコカイン

例文

Il a pris une sniffette avant de sortir.

彼は出かける前に少量のコカインを吸引した。

コアイメージ

鼻から吸うコカインを、少量のひとまとまりとして捉える語

フランス語での定義

Petite quantité de cocaïne destinée à être prise par le nez.

語源

sniffetteは、英語由来のsniffに、少量を示すフランス語の接尾辞-etteが付いた俗語

コラム

  • 「prendre une sniffette」は香りを少しかぐ意味ではなく、少量のコカインを鼻から吸う意味で使われる俗な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ