principicule
意味
- 男性名詞 小君主
例文
コアイメージ
小さな領地を治める君主を、権力の限られた存在として捉える語
フランス語での定義
Petit prince qui règne sur un territoire limité et dont le pouvoir est peu important.
語源
principiculeは、princeに縮小を表す接尾辞を加えた語で、小さな君主を表す形になったもの
コラム
- princeが中立的な君主を指すのに対し、principiculeは領地や権力の小ささを強調する皮肉を帯びることがある
roitelet
意味
- 男性名詞 キクイタダキ
- 名 小君主
例文
Le roitelet est un très petit oiseau.
キクイタダキはとても小さな鳥だ。
コアイメージ
森の中をすばやく動き、頭の鮮やかな模様が王冠を思わせる極小の鳥
フランス語での定義
Oiseau très petit qui vit dans les bois et porte sur la tête une fine bande de couleur vive.
語源
roiteletは、roi「王」を小さくした形に当たり、頭の色鮮やかな部分を冠に見立てた鳥名
コラム
- 種名のhuppéは「冠羽のある」、à triple bandeauは「三本の帯のある」という特徴を示す表現
おすすめの単語帳
1 / 1