小さな炎

意味

  • 女性名詞 小さな炎ちいさなほのお
  • 名 火の粉ひのこ
  • 名 火花ひばな

例文

Une flammèche brillait encore dans la cheminée.

暖炉の中では小さな炎がまだ燃えていた。

コアイメージ

燃えている大きな火の中から、ちらちら現れる小さな炎

フランス語での定義

Petite flamme qui apparaît au milieu d'un feu ou qui en sort.

語源

flammècheは、flammeをもとにした縮小形で、小さな炎を表す形が定着したもの

コラム

  • étincelleが一瞬光る火花を指すのに対し、flammècheは燃え続ける小さな炎を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ