「対抗広告」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Cette contre-publicité critique les excès de l'industrie automobile.

この対抗広告は自動車業界の行き過ぎを批判している。

コアイメージ

広告の姿を借りて、元の広告メッセージを反転させる表現

フランス語での定義

Forme de communication qui détourne les procédés publicitaires afin de s'opposer à un message commercial ou d'en dénoncer les effets.

語源

contre-publicitéは、contre「反対」とpublicité「広告」から成る複合名詞で、広告への反対を示す語

コラム

広告のロゴや構図を思わせる表現でも、商品を売るのではなく消費や企業の姿勢を問い直す目的ならcontre-publicitéに当たる