寝たきり

意味

  • 形 寝たきりねたきり
  • 名 寝たきり患者ねたきりかんじゃ

例文

Depuis son accident, il est grabataire.

事故以来、彼は寝たきりだ。

コアイメージ

病気やけがのため、起きて歩く生活を続けられず寝床にとどまる状態

フランス語での定義

Qui doit rester couché et ne peut pas mener une vie normale hors du lit en raison de sa santé.

語源

grabataireは、寝床を意味するラテン語 grabatus から派生した grabatarius に由来する形容詞

コラム

  • 医療や介護の文脈では、単に横になっている人ではなく、病気やけがで寝床にとどまる状態を示す

「寝たきり」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ