安食堂の主人

意味

  • 男性名詞 安食堂の主人やすしょくどうのしゅじん

例文

Le gargotier servait une soupe chaude aux ouvriers.

安食堂の主人は労働者たちに温かいスープを出した。

コアイメージ

質素で安い料理を出す小さな食堂を切り盛りする人

フランス語での定義

Propriétaire ou tenancier d'une gargote où l'on sert une cuisine simple et peu coûteuse.

語源

gargotierは、gargoteに職業を表す接尾辞-ierが付いた語で、食堂を営む人を表す形になる。

コラム

  • gargotierは、restaurateurよりも質素で安い食事を出す店の主人を指し、文脈によっては低い評価をにおわせる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ