奇抜さ

意味

  • 女性名詞 浪費ろうひ
  • 名 ぜいたく
  • 名 奇抜さきばつさ

例文

Cette extravagance coûte cher.

この浪費は高くつく。

コアイメージ

お金の使い方や振る舞いが常識的な限度を越え、ぜいたくまたは奇抜に見える状態

フランス語での定義

Dépense ou manière d'agir très éloignée de la mesure habituelle, par son luxe, son coût ou son originalité.

語源

extravaganceは、ラテン語extra「外」とvagari「さまよう」に関係する語で、通常の道から外れることを表す意味から発達したもの

コラム

  • 英語のextravaganceと同じく過度なぜいたくを表すが、フランス語では服装や発言などの奇抜さにも使われる語

「奇抜さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ