天井の低い

意味

  • 形 天井の低いてんじょうのひくい
  • 形 視野の狭いしやのせまい

例文

Cet appartement est bas-de-plafond.

このアパートは天井が低い。

コアイメージ

頭上の空間が低く、物理的にも考え方にも広がりがない状態

フランス語での定義

Qui a un plafond peu élevé et, au figuré, manque d'ouverture d'esprit.

語源

bas-de-plafondは、bas「低い」と plafond「天井」をdeで結んだ複合形容詞

コラム

  • 不動産の説明では部屋の圧迫感を表し、人に使うと考え方の狭さを表す比喩になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ