大音響

意味

  • 男性名詞 大音響だいおんきょう
  • 名 衝撃音しょうげきおん
  • 名 騒音そうおん

例文

Un fracas soudain a retenti dans la cuisine.

台所で突然、大音響が響き渡った。

コアイメージ

壊れたりぶつかったりする瞬間に響き渡る激しい音

フランス語での定義

Bruit violent et retentissant causé par un choc ou par quelque chose qui se brise.

語源

fracasは、イタリア語fracasso「物が壊れる音」に由来する借用語

コラム

  • fracasは実際の衝撃音だけでなく、「à grand fracas」の形で大きな騒ぎや派手な登場を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ