多彩な組み合わせ

caléidoscope

意味

男性名詞万華鏡まんげきょう
名多彩な組み合わせたさいなくみあわせ

例文

Les enfants observent les formes dans leurs caléidoscopes.

子どもたちは自分たちの万華鏡の中の形を観察している。

コアイメージ

鏡の反射で、少し動かすたびに色や形の組み合わせが変わって見えるもの

フランス語での定義

Instrument formé de miroirs et de morceaux de verre coloré qui produit des dessins variés quand on le tourne.

語源

caléidoscopeは、ギリシャ語のkalos（美しい）、eidos（形）、skopein（見る）を組み合わせた語

コラム

実物だけでなく、色や要素が次々に変わる光景を「un caléidoscope de couleurs」のように比喩で表せる