地代納入農民

censier

意味

男性名詞地代納入農民じだいのうにゅうのうみん
名地代台帳ちだいだいちょう

例文

Le censier devait payer le cens au seigneur.

地代納入農民は領主に地代を納めなければならなかった。

コアイメージ

領主から与えられた土地を耕し、その土地に結び付く定期的な貢納をする人

フランス語での定義

Paysan qui exploite une terre tenue en censive et verse au seigneur le cens prévu.

語源

censierは、土地に課される貢納を表すcensから作られ、censを納める人を表す語

コラム

censierとfermierは似ているが、censierは封建的なcensを負う土地保有者を指す歴史的な呼び名