地中で

意味

  • 副 地中でちちゅうで
  • 副 陸上でりくじょうで

例文

Les bulbes restent en terre pendant l'hiver.

球根は冬の間、地中にある。

コアイメージ

土に包まれ、地面の下で存在する状態

フランス語での定義

À l'intérieur du sol, sous la surface de la terre.

語源

en terreは、場所を示すenとterre「土・地面」から成り、土の中という位置を表す副詞句

コラム

  • en terreは「陸上で」ではなく、球根や種などが土の中にある状態を表し、terreの意味を地面全体ではなく土として捉える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ