固定資産税

意味

  • 女性名詞 固定資産税こていしさんぜい

例文

Les propriétaires paient la taxe foncière chaque année.

所有者は毎年固定資産税を払う。

コアイメージ

不動産を所有している事実に結びつき、所有者に継続してかかる地方税

フランス語での定義

Taxe locale annuelle que le propriétaire d'un bien immobilier doit payer.

語源

taxe foncièreは、taxeはイタリア語tassaを経たラテン語taxaに由来し、foncièreはラテン語fundusに由来するfoncierの女性形

コラム

  • フランス語のfoncierは、税名以外でも土地や不動産に関する意味で使われ、revenu foncier(不動産収入)のような表現にも現れる

「固定資産税」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ