唖然とした

意味

  • 形 唖然としたあぜんとした

例文

Il est resté médusé devant cette annonce.

彼はその知らせに唖然とした。

コアイメージ

突然の出来事に心を奪われ、しばらく身動きや返事ができない状態

フランス語での定義

Qui reste immobile et sans réponse sous l'effet d'une très grande surprise.

語源

méduséは、メドゥーサ Méduse の視線で人が石になるという神話上の姿に由来する形容詞

コラム

  • méduséは悪い知らせだけでなく、予想を超える美しさや才能を前にした驚きにも使える

「唖然とした」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ