命を救う

意味

  • 動 命を救ういのちをすくう

例文

Les médecins ont sauvé la vie du patient.

医師たちは患者の命を救った。

コアイメージ

人の生存を脅かす出来事を止め、命を保つ行為

フランス語での定義

Maintenir une personne en vie en la protégeant d'un danger mortel.

語源

sauver la vieは、sauverがラテン語 salvare、vieがラテン語 vitaに由来する組み合わせ

コラム

  • 「Tu m’as sauvé la vie !」は、実際の救命だけでなく、大きな困りごとを解決してくれた相手への感謝にも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ