呪詛

意味

  • 女性名詞 呪詛じゅそ
  • 名 悪態あくたい

例文

Le sorcier lança une imprécation contre le roi.

魔法使いは王に呪詛を浴びせた。

コアイメージ

怒りや敵意を、相手に降りかかる災いを願う言葉へ凝縮する軸

フランス語での定義

Parole qui exprime le souhait qu'un malheur arrive à quelqu'un.

語源

imprécationは、ラテン語imprecari「祈る、願う」から生まれ、悪いことを願う言葉を表す名詞へ意味が定まった語

コラム

  • 日常の「悪態」には広い意味のjuronやinsulteが使われ、imprécationは文学的で強い響きを持つ語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ