名誉ある死

意味

  • 女性名詞 名誉ある死めいよあるし
  • 名 安らかな死やすらかなし
  • 名 立派な最期りっぱなさいご

例文

Il rêvait d'une belle mort au combat.

彼は戦いで名誉ある死を遂げることを夢見ていた。

コアイメージ

勇気ある行動の末に迎え、周囲から尊敬される死のイメージ

フランス語での定義

Mort jugée glorieuse et digne, notamment lorsqu'une personne meurt en défendant son pays ou ses convictions.

語源

belle mortは、形容詞belleと名詞mortを組み合わせた表現で、両語はそれぞれbellus「美しい」とmors「死」に由来

コラム

  • 「mourir de sa belle mort」では意味が変わり、争いでの名誉ある死ではなく、自然な最期を迎えることを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ