取り手

意味

  • 男性名詞 取り手とりて

例文

Le tori saisit la manche de son partenaire pour préparer la technique.

取り手は、技を準備するために相手の袖をつかむ。

コアイメージ

相手の動きを受ける側ではなく、自分から技を成立させる側

フランス語での定義

Dans la pratique d'un art martial, partenaire qui réalise une technique, tandis que l'autre joue le rôle d'uke.

語源

toriは、日本語の動詞取るに由来する武道用語で、技を取る側という意味からフランス語に入った語

コラム

  • 合気道や柔道の稽古では、同じ人でも場面ごとにtoriとukeの役割が入れ替わるため、固定した身分や選手名を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ