antigay

意味

  • 形 反同性愛のはんどうせいあいの

例文

Les propos antigay ont été condamnés.

反同性愛の発言は非難された。

コアイメージ

同性愛者や同性愛を否定し、対立する側にある状態

フランス語での定義

Qui manifeste une attitude hostile ou opposée envers l'homosexualité ou les personnes homosexuelles.

語源

antigayは、反対を表す anti- と英語由来の gay を結び付けた形容詞

コラム

  • antigayは英語とほぼ同じ形で通じるが、フランス語では「homophobe」と完全に同じ範囲を指すとは限らない語

anti-homos

意味

  • 形 反同性愛のはんどうせいあいの

例文

Ces propos anti-homos ont suscité de nombreuses critiques.

その反同性愛の発言は多くの批判を招いた。

コアイメージ

同性愛を認めず、同性愛者を排除する方向へ向かうイメージ

フランス語での定義

Qui exprime une opposition à l'homosexualité ou aux personnes homosexuelles.

語源

anti-homosは、接頭辞anti-に、同性愛者を表すhomosを続けた複合形容詞

コラム

  • anti-homosは、人だけでなくproposやdiscoursなどを修飾し、発言や主張の性質を示すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ