厚意

意味

例文

Nous avons apprécié son obligeance.

私たちは彼の厚意をありがたく思いました。

コアイメージ

相手のために、手間を惜しまず気持ちよく力を貸す厚意

フランス語での定義

Disposition à rendre service avec gentillesse et attention.

語源

obligeanceは、動詞 obliger に接尾辞 -ance が付いた名詞で、人に義務を負わせる語から人を助ける姿勢の意味へ広がった語

コラム

  • 「avoir l’obligeance de+動詞」は、相手に何かを頼むときの改まった言い方で、依頼に厚意を求める形

「厚意」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ