unicellulaire

意味

  • 形 単細胞のたんさいぼうの
  • 名 単細胞生物たんさいぼうせいぶつ

例文

Cette algue unicellulaire se multiplie rapidement.

この単細胞の藻は急速に増殖する。

コアイメージ

一つの細胞だけで、生命体としての働きがまとまる状態

フランス語での定義

Qui est formé d'une seule cellule vivante.

語源

unicellulaireは、ラテン語由来のuni-「一つ」とcellulaire「細胞の」から成る複合形容詞

コラム

  • 形容詞「unicellulaire」は男女単数で形が変わらず、複数では「unicellulaires」と最後にsが付く

monade

意味

  • 女性名詞 単子たんし
  • 名 単細胞生物たんさいぼうせいぶつ

例文

Selon Leibniz, chaque monade reflète l'univers.

ライプニッツによれば、それぞれの単子は宇宙を映し出す。

コアイメージ

これ以上分けられない、世界を成り立たせる一つの単位

フランス語での定義

Entité simple et indivisible qui constitue la réalité selon Leibniz ; être vivant formé d'une seule cellule

語源

monadeは、ギリシャ語 μονάς「一つのもの」に由来し、ラテン語 monasを経て成立した語

コラム

  • Leibnizの哲学では「monades n’ont point de fenêtres」とされ、モナドの「窓のなさ」は外から直接作用を受けない性質の比喩

「単細胞生物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ