半々

意味

  • 副 半々はんはん

例文

Nous allons payer moite-moite.

私たちは半々に支払います。

コアイメージ

二つに分けたものを、同じ割合で分け合う状態

フランス語での定義

En partageant quelque chose en deux parts égales, chacune des deux personnes ou parties reçoit la même quantité.

語源

moite-moiteは、moitié-moitiéが口語で変化した表現で、同じ二分を表す反復が残った形

コラム

  • 割り勘で「payer moite-moite」と言えば、代金を二人で同じ額ずつ負担することを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ