十二時の鐘

意味

  • 男性名詞 十二時の鐘じゅうにじのかね

例文

Aux douze coups de minuit, tout le monde s'embrasse.

十二時の鐘が鳴ると、皆が抱き合う。

コアイメージ

時計が真夜中を知らせ、十二の鐘の音が時の区切りを作る場面

フランス語での定義

Les douze coups de cloche qui marquent l'arrivée de minuit

語源

douze coups de minuitは、douze「十二」・coups「打撃や音」・de minuit「真夜中の」を組み合わせた名詞句

コラム

  • この表現は単なる時刻の説明よりも、鐘の音を合図に新しい日や年へ移る瞬間を表すときに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ