前線へ赴く

意味

  • 動 前線へ赴くぜんせんへおもむく

例文

Pendant la guerre, il est monté au front.

戦争中、彼は前線へ赴いた。

コアイメージ

後方から戦闘の最前線へ進み出る動き

フランス語での定義

Se rendre sur la ligne de combat pour y participer à la guerre.

語源

monter au frontは、「monter」の進む、「au」のàとleの縮約、「front」の戦線が結びつき、戦線へ向かう意味になった表現

コラム

  • 戦争以外でも、議論や問題に正面から立ち向かうため公の場に出る意味で使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ