切手を貼った

意味

  • 形 切手を貼ったきってをはった
  • 形 音色のあるねいろのある
  • 形 気のふれたきのふれた

例文

La lettre est déjà timbrée.

その手紙にはもう切手が貼ってある。

コアイメージ

郵便物の表面に、料金を示す切手がすでに貼られている状態

フランス語での定義

Qui est muni d'un timbre postal indiquant que l'affranchissement a été payé.

語源

timbréは、切手や印を意味する timbre に、動詞化と過去分詞化を経て生じた形

コラム

  • timbré は郵便の意味だけでなく、声なら「音色のある」、人なら「気のふれた」を表すため、文脈で意味が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ