分離独立

sécession

意味

女性名詞分離独立ぶんりどくりつ
名脱退だったい
名離脱りだつ

例文

La sécession de cette région a provoqué une crise politique.

この地域の分離独立は政治的危機を引き起こした。

コアイメージ

大きな国や組織の一部が、そこから離れて独立したまとまりになる動き

フランス語での定義

Action par laquelle une partie d'un État ou d'un groupe se sépare pour devenir indépendante.

語源

sécessionは、ラテン語secessioに由来し、se-「離れて」とcedere「行く・退く」から成る語

コラム

政治の文脈では、単に会員をやめるより、地域や集団が元の国・組織から独立しようとする意味で使われる