刀柄

意味

  • 女性名詞 柄つか
  • 名 刀柄とうへい

例文

La tsuka du sabre est recouverte de peau de raie.

刀の柄はエイ皮で覆われている。

コアイメージ

刀身に力を伝え、安全に握るための日本刀の持ち手

フランス語での定義

Poignée d'un sabre japonais, conçue pour être tenue et permettre de manier la lame.

語源

tsukaは、日本語の柄に由来する借用語で、日本刀の持ち手を表す名詞

コラム

  • 日本刀のtsukaは木の芯を革や布で包み、さらにtsuka-itoと呼ばれる組ひもで巻くことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ