儀礼的な

意味

  • 形 儀礼的なぎれいてきな
  • 形 形式ばったけいしきばった
  • 形 堅苦しいかたくるしい

例文

Il a accueilli ses invités d'un ton cérémonieux.

彼は儀礼的な口調で客たちを迎えた。

コアイメージ

儀式の場のように、礼儀と重々しさをまとった改まった様子

フランス語での定義

Qui montre une politesse très formelle et une solennité parfois excessive.

語源

cérémonieuxは、cérémonie「儀式」に接尾辞-euxが付き、儀式のような性質を表す形容詞になった語

コラム

  • cérémonieuxは人だけでなく、tonやaccueilにも使われ、声やふるまい全体の改まった調子を表す

「儀礼的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ