caisse maladie
意味
- 女性名詞 健康保険組合
例文
コアイメージ
加入者の医療費を保険で支える組織
フランス語での定義
Organisme qui gère une assurance maladie et rembourse tout ou partie des frais médicaux de ses assurés.
語源
caisse maladieは、基金や組織を表すcaisseと、病気を表すmaladieを組み合わせた複合名詞で、病気の保障を担う組織を表す
コラム
- フランスではassurance maladieが医療保険制度や保障を指すのに対し、caisse maladieはその運営や給付を担う組織を指すことが多い
caisse d'assurance maladie
意味
- 女性名詞 健康保険基金
- 名 健康保険機関
- 名 健康保険組合
例文
コアイメージ
医療を受けた人への保険給付を管理する地域の健康保険組織
フランス語での定義
Organisme local qui administre les prestations de l'assurance maladie pour les assurés.
語源
caisse d'assurance maladieは、資金を管理するcaisseと、病気への保険を表すassurance maladieから成る名詞句
コラム
- 地域の窓口を指す場合は、正式名称のCaisse primaire d’assurance maladieを略してCPAMと呼ぶことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1