係留

意味

  • 男性名詞 係留けいりゅう

例文

L'amarrage du bateau est solide.

船の係留はしっかりしている。

コアイメージ

船を決められた場所につなぎ、波や流れで動かないように固定すること

フランス語での定義

Opération qui consiste à maintenir un bateau attaché à un quai, à une bouée ou à un autre point fixe.

語源

amarrageは、船をつなぐ意味のamarrerから作られた、つなぐ行為やその結果を表す名詞

コラム

  • 港で船を岸に寄せるだけのaccostageが接岸を指すのに対し、amarrageは接岸後につなぎ留める段階を指す

「係留」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ