侵入種

espèce envahissante

意味

女性名詞侵入種しんにゅうしゅ
名侵略的外来種しんりゃくてきがいらいしゅ

例文

Cette espèce envahissante menace la biodiversité locale.

この侵入種は地域の生物多様性を脅かしている。

コアイメージ

外から入った生物が定着し、在来の生物や環境に害を及ぼす広がり

フランス語での定義

Espèce introduite dans un environnement où elle se répand fortement et menace la biodiversité ou les activités humaines.

語源

espèce envahissanteは、espèceはラテン語 species、envahissanteはラテン語 invadere に由来する envahir の女性形

コラム

フランス語では英語の invasive に当たる語として envahissante を使い、攻撃する生物という意味には限られない