位置ずれ

désalignement

意味

  • 男性名詞 位置ずれいちずれ
  • 名 ずれ
  • 名 不整列ふせいれつ

例文

Un désalignement des deux pièces empêche leur assemblage.

2つの部品の位置ずれによって、組み立てられない。

コアイメージ

二つ以上のものが、対応する位置から少しずつ食い違って並ぶ状態

フランス語での定義

Décalage entre des éléments qui devraient être alignés les uns avec les autres.

語源

désalignementは、aligner「そろえる」にdés-が加わり、そろった状態から外れることを表す語

コラム

  • 「位置ずれ」は単なる距離の差でなく、基準となる線や向きとの不一致を指すため、技術文書でよく使われる

「位置ずれ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ