仮面をつけた

意味

  • 形 仮面をつけたかめんをつけた
  • 形 隠されたかくされた

例文

Le voleur masqué a pris la fuite.

仮面をつけた泥棒は逃げた。

コアイメージ

顔を仮面で覆い、本人だと分からない状態

フランス語での定義

Qui porte un masque sur le visage, de façon à cacher son identité.

語源

masquéは、動詞 masquerから生まれた形容詞で、masque「仮面」を身につけた状態を表す

コラム

  • masquéは、顔だけでなく人物の正体や意図を隠す比喩にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ