人を操るような

意味

  • 形 人を操るようなひとをあやつるような

例文

Il a un comportement manipulatif.

彼は人を操るような態度を取る。

コアイメージ

相手を巧みに誘導し、気づかれにくい形で自分の目的を通そうとする性質

フランス語での定義

Qui tente de diriger les pensées ou les actions d'autrui pour parvenir à ses propres fins.

語源

manipulatifは、操作することを表すmanipulerから生まれた形容詞形

コラム

  • manipulatifは人の性格だけでなく、discours、comportement、stratégieなど、人を誘導するものにも使われる語

「人を操るような」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ