交通暴力

意味

  • 女性名詞 交通暴力こうつうぼうりょく

例文

La prévention de la violence routière est une priorité nationale.

交通暴力の防止は国の優先課題だ。

コアイメージ

道路上の身勝手な行動が、他者に一方的な危険を押しつける構図

フランス語での定義

Fait de mettre en danger d'autres personnes par une conduite dangereuse sur la route.

語源

violence routièreは、violenceにrouteから派生したroutierの女性形routièreを続けた語句。

コラム

  • この表現は、交通事故を指す「accident de la route」よりも、危険運転や被害の重さに焦点を置く言い方。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ