主体化

subjectivation

意味

女性名詞主体化しゅたいか
名主体形成しゅたいけいせい
名主体化過程しゅたいかかてい

例文

La subjectivation se construit dans les relations sociales.

主体化は社会関係の中で形成される。

コアイメージ

社会の規則や他者との関係を受け止めながら、自分自身を主体として作る過程

フランス語での定義

Processus par lequel une personne se constitue comme sujet en vivant dans une société et en se rapportant à elle-même.

語源

subjectivationは、ラテン語で下に置かれたものを表すsubjectusをもとにした語群から生まれ、主体になる過程を表す名詞になった

コラム

ミシェル・フーコーを扱うフランス語の解説では、権力に従う面だけでなく、自分を形づくる面も含めて使われる語