不法徴収

意味

  • 女性名詞 不法徴収ふほうちょうしゅう

例文

La concussion consiste à exiger indûment une somme dans l'exercice de ses fonctions.

不法徴収とは、職務の遂行中に金銭を不当に要求することである。

コアイメージ

公的な権限を利用し、本来は払う必要のない金を相手に無理に出させること

フランス語での定義

Exigence ou perception illégale d'une somme par une personne qui exerce une fonction publique.

語源

concussionは、ラテン語 concutere「激しく揺さぶる」から生まれ、金品を無理に取り立てる意味へ広がった語

コラム

  • 英語の concussion は「脳震盪」だが、フランス語の concussion は公務に関わる不法徴収を指す偽の友達

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ