下品な人
意味
- 男性名詞 下品な人
例文
Ce naco parle très fort au restaurant.
コアイメージ
社会的なふるまいに品のなさが表れる人物
フランス語での定義
Personne que l'on trouve vulgaire, grossière et peu distinguée.
語源
nacoは、スペイン語の naco を起点とする借用語で、フランス語では品のない人を指す男性名詞として定着している。
コラム
- nacoは褒め言葉にならないため、日常会話で相手に直接使うより、作品中の人物評や話者の偏見を示す場面で現れやすい語。
おすすめの単語帳
1 / 1